Arabic Transcription

ARAMedia led a large-scale Arabic Egyptian transcription project focused on converting real conversational audio into precise, structured text.
The recordings featured natural, unscripted dialogues reflecting authentic Egyptian dialect usage, idioms, and speech patterns — providing valuable data for speech recognition, AI model training, and language technology development.

Our expert linguists ensured high accuracy and cultural nuance, handling speaker labeling, timestamping, and dialect consistency checks throughout the process.
The project demonstrated ARAMedia’s expertise in Arabic language localization, phonetic accuracy, and AI data preparation across complex spoken scenarios.